Top-Merengue-CD; Festivals in Cuba Autumn 2004
1. CD Top Merengue from New York
2. Festival for Salsa and Son in Santiago de Cuba
3. Percussion-Festival in Havana
4. Dance Salsa and more in Italy
1. New CD from Danzy y Movimiento: Top Merengue from New York
The "Funkhaus Europa" DJ was almost kicked out off his shoes while listening
to our new CD:
“Normally I have a little problem with Tropical Music, because songs
in this style are unfortunately very often low leveled. But "Top Merengue
from New York" is no Techno-Merengue, but high leveled highspeed-material
that should not be recommended to persons suffering from heart condition.”
This is the only Merengue-CD that was released under our Danza y Movimiento
Label until today. We couldn't say no to this production. There is a future for the
three bands from New York: FBI, Hugo Swing and Sazonando!
“Good musical arrangements, speed and power in the rhythm, much "Sabor" and
sensual ambiguous lyrics” - so to read in the Berlin Magazine “Clave Latina”.
Test it by yourself:
CD "Top Merengue from New York"
Read the first reactions by the presss and write your own opinion:
www.danzaymovimiento.com/shop/product_reviews.php?cPath=&products_id=90681002008
2. Festival for Salsa and Son in Santiago de Cuba
>From 16.-20.October a festival for Salsa and Son takes place in Santiago de
Cuba. The promoter's announcement sounds exciting. Music and dance in- and
outside, presentations, movies, exhibitions and more. Even if only a part of it
becomes reality, it is worth a trip to Santiago in October! Timely booking is
recommandable.
This is convenient to our early bird booking offers in our newsletter from
August 1st that you can find in our Newletter archieve.
http://www.danzaymovimiento.com/news/en/2004-08-01.html
Find more information about this festival at the foot of this newsletter.
3. Percussion-Festival in Havanna
There's also an event in Havanna, to which Giraldo Piloto (Klimax) has sent
detailed information a few days ago: the Fiesta del Tambor 2004. This event
is not only of interest for percussionists, because at the same time dance
lessons are offered. Our proposal: integrate this festival in your travel-schedule
to Cuba! Have a look at our Cuba offers:
Visit Cuba
Find more information (in Spanish) about the festival and all you need to contact
the organisers at the foot of this newsletter.
4. Dance Salsa and more in Italy
Since about one year we have an exclusive travel offer in the Italian region
Liguria (Cinque Terre) and Tuscany. We are working together with a very
good Salsa teacher from Cuba and we took a good look around to find good
accomodations with optiomum cost-effectiveness for our guests.
Until now our Italian pages were in available in German only. Now we have
made it , we can inform also our English speaking guest and Newsmail receiver
about our offers in Italy:
Visit Italy
In October starts a Salsa group course. As a special "candy" for all
recipiants of our English Newsletter we offer a 75,-- Euro price reduction for all
bookings until September 5th.
For further information read:
Information about salsa group travel to Italy
Muchos saludos y hasta pronto
Matthias Möbius
El Sr. Adalberto Álvarez Zayas, el Centro Provincial de la Música "Miguel
Matamoros" de Santiago de Cuba y el Centro Nacional de Música Popular,
convocan a la XI edición del Festival Internacional del Son "MATAMOROSON
2004", a celebrarse en la ciudad de Santiago de cuba del 16 al 20 de octubre del
2004.
Bailables populares en teatros y plazas públicas, concursos para parejas de baile
y ruedas de casino, coloquio, clases magistrales, ruedas de prensa, exhibición de
documentales sobre el género, estarán entre las principales actividades de la XI
edición, dedicada a los prestigiosos soneros cubanos, Félix Chapotín, Miguelito
Cuní y Luis Martínez Griñán "Lilí".
Entre los escenarios principales de esta gran fiesta de la música popular bailable
cubana, aparecen el Teatro Heredia, Anfiteatro "Mariana Grajales", Salón de los
Grandes de la Casa de la Trova y el Círculo Social "Orestes Acosta".
Los artistas y agrupaciones interesadas deberán hacer llegar su solicitud al
Comité Organizador, antes del 31 de agosto del 2004, la misma deberá estar
acompañada de un breve curriculum, foto, relación de integrantes y números de
pasaporte.
El Comité Organizador cursará cartas de invitación a los artistas que así lo
requieran a partir de su solicitud.
Cada participante deberá asumir sus gastos de estancia y abonar a su llegada,
la cuota de
$50 dólares que le garantizará la inscripción en el evento, derecho a asistir a
todas las actividades y diplomas de participación.
Enviar documentación a:
Centro Provincial de la Música "Miguel Matamoros". Calle 11 No. 52 esquina
4, Vista Alegre, Santiago de Cuba. Tel: (53 22) 641867 / 641584 / 641998 /
641773 Tel/Fax: (53 22) 687249 e-mail: cpmusica@cultstgo.cult.cu
http//www cultstgo.cult.cu
Centro Nacional de Música Popular. Tel: (53 7) 2030836 / 2037667 Fax:
(53 7) 2040184
e-mail: mp@cubarte.cult.cu
Comité Organizador.
Information about the Havana Drum Festival in November 2004:
FESTIVAL FIESTA DEL TAMBOR 2004 o HAVANA DRUM FESTIVAL
"GUILLERMO BARRETO IN MEMORIAM"
El evento tendrá lugar del 2 al 7 de Noviembre del presente año y será una
oportunidad sin igual para apreciar en conciertos y otras actividades colaterales
la fuerza, variedad y talento de los percusionistas cubanos, así como, de las
nuevas generaciones quienes optaran por los máximos premios del Concurso, y
entre ellos la posibilidad de compartir el escenario con las grandes figuras del
género en el espectáculo de Clausura del Evento.
Contaremos con la participación de importantes músicos extranjeros que gozan
de gran reconocimiento y prestigio internacional, quienes han sido invitados y
que posteriormente le informaremos.
Disponer para esta ocasión del evento con el Hotel Riviera como subsede
brindará la posibilidad para que actividades básicas y colaterales que se
desarrollan en el propio hotel tengan un movimiento mínimo entre participantes
y acreditados, además de poder optar por un precio preferencial para el
hospedaje en esta instalación.
Este Festival esta llamado a convertirse en uno de los eventos más importantes
de la Cultura Cubana y de la percusión en el mundo. Las raíces del Tambor en
Cuba, hoy por hoy son estudiadas a profundidad por los más importantes
percusionistas del Universo, además de multiplicarse constantemente el número
de seguidores y estudiosos de los ritos y cultos de la religión Yoruba, la cual
sienta sus bases en instrumentos percusivos convertidos en la actualidad en la
herencia cultural, junto a cantos y bailes, recibida de nuestros antepasados
africanos.
COMITÉ ORGANIZADOR.
Presidente: Giraldo Piloto
Dirección General: Nieves Candelario
Producción General: José Luis Echave
Asesor Internacional: Chuck Silverman
Asesores: Papo Angarica, José Luis Quintana (Changuito)
Relaciones Públicas: Matilde Valdivieso
A continuación las actividades que conformaran el programa del Festival:
1. Concurso
a) Fecha: del 2 al 5 de Noviembre
b) Lugar: Sala "Caturla" Teatro Amadeo Roldan
c) Bases del concurso: Se adjunta como documento Word
Participación de alumnos estudiantes y egresados de las escuelas de arte y
música de Cuba, así como de concursantes extranjeros. Se entregaran como
premios instrumentos musicales de percusión producidos en la Fábrica de
Instrumentos Musicales de Cuba y por el patrocinio de marcas de instrumentos
de percusión de prestigio internacional.
2. Conciertos
a) Fecha: del 5 (Concierto Inaugural) al 7 de Noviembre (Concierto de Clausura
y Premiación)
b) Lugar: Sala "Roldan" Teatro Amadeo Roldan
c) Horario: de 8:30pm a 10:30pm
Participación de las principales figuras y agrupaciones de diversos géneros de la
música cubana donde el Tambor tiene un papel primario, e invitados
internacionales.
3. Evento Teórico
a) Fecha: del 4 al 5 de Noviembre
b) Lugar: Salón de Actividades Hotel Riviera
c) Horario: de 9:00am a 12:00m
Exposición de importantes trabajos realizados por estudiosos y maestros del
genero entre las que se destaca la Conferencia Demostrativa que impartirán los
maestros Papo Angarica y Lázaro Ros con el título "Al Tambor Illa Aña" (A la
madre del Tambor).
4. Toque de Tambor
a) Fecha: 6 de Noviembre
b) Lugar: Sociedad Yoruba de Cuba
c) Horario: de 3:00 a 6:00pm
d) Artistas: Papo Angarica, Lazaro Ros, Barbara Angarica y Marino Angarica
Ceremonia religiosa que rinde culto y alaba a un determinado Orisha (Santo).
Comienza con la interrogación al Aña del Tambor con cocos solicitando el
permiso para su traslado al templo donde tendrá lugar la ceremonia. Los cantos
rituales en el templo se inician invocando a Elegua su licencia, seguidamente se
le canta a los demás Orishas por un orden fijo. De esta manera se crea una
relación estrecha entre los cantantes del Tambor y el público, quien responde en
coro a los cantos. Según vayan cambiando los cantos los hijos de los distintos
Orishas van saludando al Tambor dejando ofrendas y presentes. Entre los toques
y cantos se abre paso la danza, convirtiendo la ceremonia en una gran fiesta para
el público y bailadores.
En esta edición del Festival el Tambor estará dedicado a Oshun, Orisha que
conjuntamente con Elegua rigen el presente año. Esta actividad dará la
oportunidad exclusiva para interactuar con las tradiciones africanas mas
arraigadas de nuestra cultura.
5. Clases Magistrales de Percusión
a) Fecha: del 6 y 7 de Noviembre
b) Lugar: Salón de Actividades Hotel Riviera
c) Horario: de 11:00 a 12:30m
d) Expositores: Maestros Giraldo Piloto y José Luis Quintana "Changuito"
e) Temas:
· La Clave de Guaguancó y la Clave Cubana.
· La improvisación dentro del Latin Jazz y la percusión cubana.
· Interacción de otros instrumentos con la percusión.
· Influencia de la percusión en el enriquecimiento de los distintos géneros
musicales.
6. Clases de Bailes Folklóricos
a) Fecha: del 4, 5 y 7 de Noviembre
b) Lugar: Salón de Actividades Hotel Riviera
c) Horario: de 5:00pm a 7:00pm
Ciclo interactivo de 3 clases dirigido a la enseñanza e interpretación de los bailes
rituales que identifican a los Orishas en la religión Yoruba. Se entregaran
diplomas a los estudiantes que concluyan el ciclo, así como, premios a los
alumnos con mejores resultados.
7. Recorrido por la Fábrica de Instrumentos Musicales
a) Fecha: 4 de Noviembre
b) Lugar: Fábrica de Instrumentos Musicales de la Habana
c) Horario: de 2:00m a 4:00pm
Recorrido por el proceso productivo en la confección de los instrumentos
cubanos de percusión y culminación con un pequeño espectáculo musical
integrado por músicos cubanos quienes utilizaran los instrumentos musicales
propios de la fábrica como una propuesta para la apreciación en la aplicación y
calidad de los mismos. Se podrá visitar el show room de la fábrica donde
encontraran a la venta instrumentos musicales y souvenir.
8. Visita al Museo de la Música
a) Fecha: 5 de Noviembre
b) Lugar: Museo de la Música
c) Horario: de 2:00m a 4:00pm
Recorrido por el museo con servicio de guía por las diferentes salas donde se
exponen los más variados y disímiles instrumentos de percusión tradicionales y
extranjeros.
9. Visita al Museo de la Sociedad Yoruba de Cuba
a) Fecha: 7 de Noviembre
b) Lugar: Sociedad Yoruba de Cuba
c) Horario: de 2:00m a 4:00pm
Recorrido por el museo con servicio de guía con la información más detallada
sobre las características, tradiciones y cultos de los Orishas de la religión
Yoruba.
10. Espectáculo/Cena "Figuras de Buena Vista Social Club"
a) Fecha: 5 y 6 de Noviembre
b) Lugar: Cabaret "Copa Room", Hotel Riviera
c) Horario: de 11:30p.m. a 1:00a.m.
Cena especial con la presentación en dos show distintos de importantes figuras
de la afamada banda "Buena Vista Social club". Al comprar esta opcional se le
brinda además acceso al Espectáculo Musical de Cabaret "A Lo Riviera", el cual
dará comienzo a las 10:00pm concluyendo con el inicio de la presentación del
espectáculo "Figuras de Buena Vista Social Club". El espectáculo "A Lo
Riviera", considerado dentro de los tres mejores de su tipo en la Ciudad de la
Habana, será además una excelente opción artística para disfrutar en los días del
Festival.
11. Cena "Fiesta de Inauguración del Festival"
a) Fecha: 4 de Noviembre
b) Lugar: Piscina del Hotel Riviera
c) Horario: de 8:30p.m. a 11:00p.m.
Cena especial con la presentación en vivo de un espectáculo acuático y
folklórico basado en la dramaturgia de las fantásticas historias de principios del
siglo IXX que dieron inicio a las famosas comparsas de la Villa de San Cristóbal
de la Habana. El espectáculo culminará con una de estas gigantes comparsas
arrollando por toda la Piscina.
Programa del Concurso y Festival "La Fiesta del Tambor" (2 - 7 de
Noviembre)/04
Martes 2
9:00am - 12:00m Concurso "Sala Caturla", Teatro Amadeo Roldan
Miércoles 3
9:00am - 12:00m Concurso "Sala Caturla", Teatro Amadeo Roldan
Jueves 4
9:00am - 12:00m Concurso / Evento Teórico
2:00pm - 4:00pm Recorrido por la Fabrica de Instrumentos Musicales de Cuba
5:00pm - 7:00pm Clase de Bailes Folklóricos I
8:30pm - 10:30am Cena "Fiesta de Inauguración del Festival"
Viernes 5
9:00am - 12:00m Concurso / Evento Teórico
2:00pm - 4:00pm Visita Museo de la Música
5:00pm - 7:00pm Clase de Bailes Folklóricos II
8:30pm - 10:30pm Concierto de Inauguración "Sala Roldan", Teatro
Amadeo Roldan
11:30pm - 1:00am Espectáculo/Cena "Figuras de Buena Vista Social Club"
Sábado 6
11:00am - 12:30m Clase Magistral (Expositores: Maestros Giraldo Piloto y
José Luis Quintana "Changuito")
3:00pm - 7:00pm Toque de Tambor
8:30pm - 10:30pm Concierto "Sala Roldan", Teatro Amadeo Roldan
11:30pm - 1:00am Espectáculo/Cena "Figuras de Buena Vista Social Club"
Domingo 7
11:00am - 12:00m Clase Magistral (opcional)
2:00pm - 4:00pm Visita Museo de la Sociedad Yoruba de Cuba
5:00pm - 7:00pm Clase de Bailes Folklóricos III
9:00pm - 11:00pm Concierto de Clausura "Sala Roldan", Teatro Amadeo
Roldan
PARA INFORMACIONES GENERALES:
Contactar al Sr. José Luis Echave
Tf: 537 862 4938 Fax: 537 866 8937
e.mail: romeu@cubarte.cult.cu piloto@cubarte.cult.cu
